Certificazione di sostenibilità

Hilton Phoenix Chandler

–Ottima posizione (vedi mappa)
Altre 41 foto
Punteggio di 7.9
Valutato come buono

Staff

8,7
  • Animali ammessi
  • Piscina
  • Balcone
  • Vasca
  • Aria condizionata
  • Reception 24 ore su 24
  • Accesso con chiavi magnetiche
  • Servizio pulizie giornaliero
  • Camere non fumatori
  • Cassaforte

Opzione più economica in questa struttura con cancellazione gratis per 2 adulti, 1 bambino

1 × Camera con 2 Letti Queen-Size
Prezzo per:
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
Letti: 2 letti matrimoniali
Culla gratuita disponibile su richiesta
Soggiorno gratis per il tuo bambino
Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
Senza pagamento anticipato - paga in struttura
Colazione US$15 (facoltativa)
US$123 a notte
Prezzo US$368
3 notti, 2 adulti e 1 bambino
Prenota
Niente paura! Se clicchi su questo pulsante, non paghi niente.

Questo Chandler Hilton, situato accanto al Fashion Center, dispone di una caffetteria, un ristorante e un bar in loco. La spaziosa piscina all'aperto e il patio sono aperti tutto l'anno. Tutte le sistemazioni dell'Hilton Phoenix Chandler sono arredate con ripiani in granito e mobili in legno scuro. WiFi gratuito e TV a schermo piatto da 32 pollici con canali premium. Le sistemazioni includono anche una radiosveglia con connessione MP3, una scrivania con prese di corrente e una macchinetta del caffè Cuisinart. Il ristorante Taste An American Bistro serve piatti contemporanei durante tutto il giorno, mentre l'R Bar propone drink e stuzzichini ogni sera. Il Café 2929 serve ogni mattina caffè Starbucks. Il Chandler Phoenix Hilton ospita una sala fitness e una vasca idromassaggio. A vostra disposizione un servizio di trasferimento per destinazioni locali. L'Hilton dista 9,6 km dal campo da golf di Ocotillo e meno di 32 km dall'aeroporto internazionale di Phoenix Sky Harbor.

Le coppie apprezzano molto la posizione: l'hanno valutata 9,3 per un viaggio a due.

Le distanze nella descrizione della struttura sono calcolate con © OpenStreetMap

Gli ospiti vanno pazzi per...

  • Piscina scoperta
  • Camere non fumatori
  • Palestra
  • Camere/strutture per ospiti disabili
  • Servizio in camera
  • 2 ristoranti
  • bollitore tè / macchina caffè in tutte le camere
  • Bar
  • Colazione
  • Culla gratuita disponibile su richiesta
Hilton Hotels & Resorts
Catena/brand di hotel
Hilton Hotels & Resorts

Qualità della struttura

    • Ideale per un soggiorno di 3 notti!

    • Posizione fantastica: valutata dagli ospiti recenti con 8,7

    • Preferita dalle famiglie con bambini

    • Informazioni sulla colazione

    • americana

    • Parcheggio disponibile presso l'hotel

Disponibilità

—
 ! 

Seleziona una o più opzioni che vuoi prenotare

Filtra per:
 
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo

Ideale per 2 adulti e 1 bambino

1 × Camera con 2 Letti Queen-Size
Prezzo per:
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
Letti: 2 letti matrimoniali
Culla gratuita disponibile su richiesta
Soggiorno gratis per il tuo bambino
Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
Senza pagamento anticipato - paga in struttura
Colazione US$15 (facoltativa)
US$123 a notte
Prezzo US$368
3 notti, 2 adulti e 1 bambino
Prenota
Niente paura! Se clicchi su questo pulsante, non paghi niente.
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo
Inizio della finestra di dialogo
Si è verificato un errore: riprova più tardi
Fine della finestra di dialogo

Errore: Seleziona una o più opzioni che vuoi prenotare

Seleziona la tipologia e il numero di alloggi che vuoi prenotare.
Tipologia camera Numero di ospiti Il prezzo di oggi Le tue opzioni

Di quante camere hai bisogno? Selezionale qui.

Scegli le camere
Camera con 2 Letti Queen-Size, Doccia Disabili e Accesso Disabili/Ipoudenti
Ce ne restano 2
  • 2 letti matrimoniali
Culla gratuita disponibile su richiesta
Camera
34 m²
Aria condizionata
Bagno privato
TV a schermo piatto
  • Prodotti da bagno in omaggio
  • Doccia
  • Cassaforte
  • WC
  • TV
  • Connessione internet
  • Frigorifero
  • Telefono
  • Bollitore tè/macchina caffè
  • Riscaldamento
  • Asciugacapelli
  • Canali via cavo
  • Sveglia telefonica
  • Cassaforte per computer portatile
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
US$123 a notte
Prezzo US$368
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
US$141 a notte
Prezzo US$422
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
n. max adulti: 3
US$133 a notte
Prezzo US$398
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 3
US$156 a notte
Prezzo US$467
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 4
US$143 a notte
Prezzo US$428
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 4
US$169 a notte
Prezzo US$506
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$136 a notte
Prezzo US$407
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
Camera Queen Angolare con 2 Letti Queen-Size
Ce ne restano 2
  • 2 letti matrimoniali
Culla gratuita disponibile su richiesta
34 m²
Aria condizionata
TV a schermo piatto
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
US$162 a notte
Prezzo US$487
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
US$180 a notte
Prezzo US$541
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
n. max adulti: 3
US$172 a notte
Prezzo US$517
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 3
US$195 a notte
Prezzo US$586
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 4
US$182 a notte
Prezzo US$547
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 4
US$208 a notte
Prezzo US$625
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$175 a notte
Prezzo US$526
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
Camera con 2 Letti Queen-Size e Balcone
  • 2 letti matrimoniali
Culla gratuita disponibile su richiesta
34 m²
Balcone
Aria condizionata
TV a schermo piatto
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
US$167 a notte
Prezzo US$502
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
US$185 a notte
Prezzo US$556
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
n. max adulti: 3
US$177 a notte
Prezzo US$532
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 3
US$200 a notte
Prezzo US$601
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 4
US$187 a notte
Prezzo US$562
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 4
US$213 a notte
Prezzo US$640
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$180 a notte
Prezzo US$541
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
Camera con 2 Letti Queen-Size
Ideale per 2 adulti e 1 bambino
  • 2 letti matrimoniali
Culla gratuita disponibile su richiesta
Camera
34 m²
Aria condizionata
Bagno privato
TV a schermo piatto
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
US$123 a notte
Prezzo US$368
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
n. max adulti: 2 <br> n. max bambini: 1
US$141 a notte
Prezzo US$422
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
n. max adulti: 3
US$133 a notte
Prezzo US$398
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 3
US$156 a notte
Prezzo US$467
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 4
US$143 a notte
Prezzo US$428
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 4
US$169 a notte
Prezzo US$506
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$136 a notte
Prezzo US$407
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
Camera King
  • 1 letto matrimoniale large
Culla gratuita disponibile su richiesta
Camera
34 m²
Aria condizionata
Bagno privato
TV a schermo piatto
n. max adulti: 2
US$123 a notte
Prezzo US$368
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 2
US$141 a notte
Prezzo US$422
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$136 a notte
Prezzo US$407
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
Camera King - Accessibile a Ospiti Ipoudenti
Ce ne restano 3
  • 1 letto matrimoniale large
Culla gratuita disponibile su richiesta
Camera
34 m²
Aria condizionata
Bagno privato
TV a schermo piatto
n. max adulti: 2
US$123 a notte
Prezzo US$368
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 2
US$141 a notte
Prezzo US$422
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$136 a notte
Prezzo US$407
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
Camera King Angolare - Accesso Disabili
Ce ne restano 2
  • 1 letto matrimoniale large
Culla gratuita disponibile su richiesta
Camera
34 m²
Balcone
Aria condizionata
Bagno privato
TV a schermo piatto
n. max adulti: 2
US$133 a notte
Prezzo US$398
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 2
US$151 a notte
Prezzo US$452
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$146 a notte
Prezzo US$437
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
Camera King con Vista Piscina
Ce ne restano 7
  • 1 letto matrimoniale large
Culla gratuita disponibile su richiesta
34 m²
Vista piscina
Aria condizionata
TV a schermo piatto
n. max adulti: 2
US$152 a notte
Prezzo US$457
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 2
US$170 a notte
Prezzo US$511
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$165 a notte
Prezzo US$496
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
Junior Suite King con Area Salotto
Ce ne restano 2
  • 1 letto matrimoniale large e
  • 1 divano letto
Culla gratuita disponibile su richiesta
Suite privata
47 m²
Aria condizionata
Bagno privato
TV a schermo piatto
n. max adulti: 2
US$172 a notte
Prezzo US$517
Non include: 11.67 % di tassa
  • Colazione US$15 (facoltativa)
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 2
US$190 a notte
Prezzo US$571
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
n. max adulti: 1 <br> n. max bambini: 1
Solo per 1 ospite
US$185 a notte
Prezzo US$556
Non include: 11.67 % di tassa
  • La colazione all’americana è inclusa
  • Cancellazione gratuita prima del giorno 13 settembre 2025
  • Senza pagamento anticipato - paga in struttura
  • Soggiorno gratis per il tuo bambino
  • Non paghi niente nel passaggio successivo
Disponibilità limitata a Chandler per le tue date: 1 hotel a quattro stelle come questo non è più disponibile sul nostro sito

Sostenibilità

Questa struttura ha 3 certificazioni di sostenibilità rilasciate da enti esterni.
  • ISO 14001:2015 Environmental management system
    ISO 14001:2015 Environmental management system
    Certificazione di: DEKRA Certification, Inc.
  • ISO 50001:2018 Energy management systems
    ISO 50001:2018 Energy management systems
    Certificazione di: DEKRA Certification, Inc.
  • ISO 9001:2015 Quality management systems
    ISO 9001:2015 Quality management systems
    Certificazione di: DEKRA Certification, Inc.

Recensioni degli ospiti

Categorie:

Staff
Servizi
Pulizia
Comfort
Rapporto qualità-prezzo
Posizione

Seleziona gli argomenti per leggere le recensioni:

Gli ospiti che hanno soggiornato qui hanno apprezzato:

  • Dawni
    Stati Uniti Stati Uniti
    «My AC was not working properly so I contacted the front desk. A service technician was at my room within 5 minutes. I was told that it would take him 20 min. to fix and was offered a different room. I declined a different room within 15 minutes my...»
  • Teresa
    Stati Uniti Stati Uniti
    «I liked the lay out. Also it was very accessible from the road.»
  • Green
    Stati Uniti Stati Uniti
    «The staff was friendly. I'm happy they showed dogs and didn't discriminate on breeds.»
  • Heather
    Stati Uniti Stati Uniti
    «Nice lobby, clean and comfortable rooms, close to the hospital which is why we were there. Also close to restaurants and shopping. But the best part was the staff! A family member was in the ICU who had been on vacation and we all had to fly into...»
  • Roger
    Stati Uniti Stati Uniti
    «The breakfast buffet was superb! My wife, sister, and I thoroughly enjoyed it. We were all exhausted when we got there and the beds and pillows were very comfortable. There's a gym and pool too. The location, with easy access to Chandler, Mesa,...»
  • Chaka
    Stati Uniti Stati Uniti
    «Peacefulness, Breakfast was good, staff was really nice. Even under construction it was a good stay. Had no problem getting clean towels.»
  • Damaris
    Messico Messico
    «I liked that you had blackout curtains. It exceeded my expectations :) The room could be as dark as I wanted to.»

Dintorni dell'hotel

Ristoranti

2 ristoranti
  • TASTE | AN AMERICAN BISTRO
    • Cucina
      Americana
  • CAFÉ 2929
    • Cucina
      Americana

Regole della struttura

Hilton Phoenix Chandler accetta le richieste speciali. Aggiungile nel prossimo passaggio!
Arrivo
Dalle 16:00 alle 23:30
Al check-in gli ospiti devono esibire un documento di riconoscimento con foto e una carta di credito.
Partenza
Dalle 01:00 alle 11:00
Cancellazione / Pagamento anticipato
Le condizioni relative alla cancellazione e al pagamento anticipato variano a seconda della tipologia di alloggio. Verifica quali condizioni si applicano prima di selezionare un'opzione.
Bambini e letti

Condizioni per i bambini

I bambini di tutte le età sono i benvenuti.

I bambini di 18 anni o più pagheranno quanto gli adulti presso questa struttura.

Per vedere informazioni corrette relativamente a prezzi e occupazione, aggiungi alla ricerca il numero e l'età dei bambini che soggiorneranno.

Condizioni per culle e letti aggiuntivi

0 - 2 anni
Culla su richiesta
Gratis

Il numero di culle ammesse dipende dall'opzione che scegli. Controlla quella che hai selezionato per maggiori informazioni.

In questa struttura non c'è disponibilità di letti supplementari.

Le culle sono soggette a disponibilità.

Età minima
L'età minima per fare il check-in è 21 anni.
Animali
Animali ammessi su richiesta. Potrebbe essere richiesto un supplemento.
Gruppi
Alle prenotazioni di oltre 9 camere, la struttura potrebbe applicare differenti condizioni e supplementi.
Carte di credito accettate presso questo hotel
American ExpressVisaMastercardDinersDiscover Non si accettano contanti

Da sapere

Informazioni importanti per gli ospiti di questa struttura

Al check-in è necessario esibire un documento d'identità con foto e una carta di credito validi. Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilità al momento del check-in, non possono pertanto essere garantite e potrebbero comportare l'addebito di un supplemento.

Al check-in gli ospiti devono esibire un documento d'identità con foto e una carta di credito. Siete pregati di notare che le Richieste Speciali sono soggette a disponibilità, e potrebbero comportare l'addebito di un supplemento.