Skip to main content

Search hotels in Borovany

Enter your dates to see the latest prices and deals for Borovany hotels

Borovany – 1 hotel or place to stay

Show hotels on map

Filter by:

Star rating

Review score

Hotel Castle Mlýn Maděrovka

Sepekov (Near Borovany)

Set in Sepekov, 33 km from Orlik Dam, Hotel Castle Mlýn Maděrovka offers accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

V
Vunlapa
From
Czech Republic
The hotel owner is very helpful and surrounded by beautiful and peaceful nature.
Scored out of 10, guest rating 9.1
Superb - What previous guests thought, 25 reviews
Location 9.3
Price from
£104.16
1 night, 2 adults
Check availability

Hotel Panská

Bechyně (Near Borovany)

Hotel a restaurace Panská is centrally located in Bechyne, Czech Republic. A TV is available in all room at this hotel. There is an on-site restaurant with summer terrace overlooking the square.

E
Efthymios
From
Greece
Amazing staff, extremely friendly and helpful! I highly recommend staying in this hotel, as it exceeded my expectations for such a small town it was far superior than I expected and have hoped for. The restaurant is also very good and a nice place to have a delicious lunch or dinner. Prices are more than fair and overall I am very happy with my experience!
Scored out of 10, guest rating 8.5
Very good - What previous guests thought, 215 reviews
Location 9.3
Price from
£101.44
1 night, 2 adults
Check availability

Hotel Smrž

Sepekov (Near Borovany)

Hotel Smrž is set in Sepekov and has a heated pool and city views. There is an in-house restaurant, plus free private parking and free WiFi are available.

W
Wiktor
From
Czech Republic
everything was perfect, we are enjoyed our time in wellness! Perfect breakfast, good location - 5 min from Milevsko arena.
Scored out of 10, guest rating 9.4
Superb - What previous guests thought, 270 reviews
Location 8.7
Price from
£52.33
1 night, 2 adults
Check availability

Penzion Vila Elektra

Bechyně (Near Borovany)

Offering a garden and river view, Penzion Vila Elektra is located in Bechyně, 44 km from Přemysl Otakar II Square and 34 km from Chateau Hluboká.

M
Michal
From
Czech Republic
The villa is a work of art, beatifully preserved with attention to detail.
Scored out of 10, guest rating 9.7
Exceptional - What previous guests thought, 133 reviews
Location 9.9
Price from
£126.54
1 night, 2 adults
Check availability

Apartmány U Devíti Lvů

Bechyně (Near Borovany)

Offering a garden and inner courtyard view, Apartmány U Devíti Lvů is set in Bechyně, 44 km from Přemysl Otakar II Square and 34 km from Chateau Hluboká.

Scored out of 10, guest rating 9.8
Exceptional - What previous guests thought, 9 reviews
Location 10.0
Price from
£106.42
1 night, 2 adults
Check availability

Duškova vila

Opařany (Near Borovany)

Located in Opařany and only 39 km from Orlik Dam, Duškova vila provides accommodation with garden views, free WiFi and free private parking. The property has inner courtyard views.

J
Jiri
From
Czech Republic
Very nice house with a large garden, very new. Comfort beds. Nice for family or just for two. Very quiet area.
Scored out of 10, guest rating 9.9
Exceptional - What previous guests thought, 7 reviews
Location 9.6
Price from
£92.01
1 night, 2 adults
Check availability

Ubytování na statku - Podolsko

Křenovice (Near Borovany)

Ubytování na statku - Podolsko is a recently renovated apartment in Křenovice, where guests can makes the most of its infinity pool, garden and shared lounge.

P
Pavel
From
Czech Republic
Cosy and very nice accomodation.
Scored out of 10, guest rating 9.2
Superb - What previous guests thought, 15 reviews
Location 9.5
Price from
£114.57
1 night, 2 adults
Check availability

Domeček ve dvoře

Bechyně (Near Borovany)

Offering barbecue facilities and inner courtyard view, Domeček ve dvoře is situated in Bechyně, 34 km from Chateau Hluboká and 44 km from Black Tower.

I
Ibrahim
From
Austria
Very nice hosts, close to the town center and supermarket
Scored out of 10, guest rating 9.3
Superb - What previous guests thought, 64 reviews
Location 9.6
Price from
£86.80
1 night, 2 adults
Check availability

Chalupa Bechyně

Bechyně (Near Borovany)

Set in Bechyně, Chalupa Bechyně offers accommodation with private pool, free WiFi and free private parking for guests who drive.

Scored out of 10, guest rating 9.1
Superb - What previous guests thought, 23 reviews
Location 9.9
Price from
£56.42
1 night, 2 adults
Check availability

Penzion Burda

Sepekov (Near Borovany)

Situated within 30 km of Orlik Dam in Sepekov, Penzion Burda features accommodation with seating area. This guest house has a garden.

Scored out of 10, guest rating 9.7
Exceptional - What previous guests thought, 58 reviews
Location 9.4
Price from
£59.02
1 night, 2 adults
Check availability
See all hotels in and around Borovany

Hotels with airport shuttles in Borovany

  • ROMANTIK HOTEL ELEONORA

    Hotel in Tábor
    Airport shuttle (additional charge)
    Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 501 reviews
    From £110.25 per night

  • Grand Tábor

    Hotel in Tábor
    Airport shuttle (additional charge)
    Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 838 reviews
    From £51.77 per night

  • OtavArena

    Hotel in Písek
    Airport shuttle (additional charge)
    Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 611 reviews

  • LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness

    Hotel in Tábor
    Airport shuttle (additional charge)
    Scored out of 10, guest rating 9.0
    Superb - What previous guests thought, 1,780 reviews
    From £115.35 per night

  • Hotel Art

    Hotel in Písek
    Airport shuttle (additional charge)
    Scored out of 10, guest rating 9.1
    Superb - What previous guests thought, 665 reviews
    From £88.53 per night

  • Hotel Biograf

    Hotel in Písek
    Airport shuttle (additional charge)
    Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 1,221 reviews
    From £71.74 per night

  • Hotel Gold Chotoviny

    Hotel in Chotoviny
    Airport shuttle
    Scored out of 10, guest rating 8.6
    Fabulous - What previous guests thought, 202 reviews
    From £97.88 per night

  • Boutique Hotel Nautilus

    Hotel in Tábor
    Airport shuttle (additional charge)
    Scored out of 10, guest rating 9.2
    Superb - What previous guests thought, 632 reviews
    From £116.01 per night

Most booked hotels in Borovany and surroundings in the past month

See all

Best hotels with breakfast in Borovany and nearby

  • Scored out of 10, guest rating 8.5
    Very good - What previous guests thought, 215 reviews

    Hotel a restaurace Panská is centrally located in Bechyne, Czech Republic. A TV is available in all room at this hotel. There is an on-site restaurant with summer terrace overlooking the square.

  • Scored out of 10, guest rating 9.7
    Exceptional - What previous guests thought, 133 reviews

    Offering a garden and river view, Penzion Vila Elektra is located in Bechyně, 44 km from Přemysl Otakar II Square and 34 km from Chateau Hluboká.

  • Scored out of 10, guest rating 9.4
    Superb - What previous guests thought, 270 reviews

    Hotel Smrž is set in Sepekov and has a heated pool and city views. There is an in-house restaurant, plus free private parking and free WiFi are available.

  • Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 31 reviews

    Offering garden views, Apartmány Turkovna is an accommodation situated in Dražič, 46 km from Přemysl Otakar II Square and 37 km from Chateau Hluboká.

  • Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 26 reviews

    Featuring a garden, barbecue facilities and views of city, Podkroví v Jihočeském Statku is situated in Nemějice, 46 km from Přemysl Otakar II Square.

  • Offering garden views, Chata Srlín is an accommodation located in Bernartice, 41 km from Orlik Dam and 44 km from Chateau Hluboká.

  • Scored out of 10, guest rating 9.5
    Exceptional - What previous guests thought, 51 reviews

    48 km from Přemysl Otakar II Square in Bechyně, Apartmány Lhota offers accommodation with access to a sauna, hot tub and spa centre.

  • Scored out of 10, guest rating 9.8
    Exceptional - What previous guests thought, 4 reviews

    Situated in Chrášťany, 42 km from Přemysl Otakar II Square, Apartments Ubytování U Zemanů has a seasonal outdoor swimming pool, a garden and rooms with free WiFi access. 32 km from Chateau Hluboká and...

Budget hotels in Borovany and nearby

  • Scored out of 10, guest rating 8.1
    Very good - What previous guests thought, 157 reviews

    Located in Bernartice and only 36 km from Orlik Dam, Pension Bernartice provides accommodation with mountain views, free WiFi and free private parking.

  • Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 219 reviews

    Located 43 km from Přemysl Otakar II Square, Pivovarský dvůr Lipan offers 3-star accommodation in Týn nad Vltavou and features water sports facilities, a garden and a terrace.

  • Scored out of 10, guest rating 9.1
    Superb - What previous guests thought, 23 reviews

    Set in Bechyně, Chalupa Bechyně offers accommodation with private pool, free WiFi and free private parking for guests who drive.

  • Scored out of 10, guest rating 9.2
    Superb - What previous guests thought, 159 reviews

    Set in Bechyně in the South Bohemia region, Apartmán Dlouhá offers accommodation with free WiFi and free private parking.

  • Scored out of 10, guest rating 8.4
    Very good - What previous guests thought, 56 reviews

    With river views, Villa Liduška s kavárnou is situated in Bechyně and has a restaurant, luggage storage space, bar, garden, outdoor fireplace and picnic area.

  • Located in Bechyně, Penzion Pod Skalou provides a restaurant and river views, 43 km from Přemysl Otakar II Square and 33 km from Hrad Zvíkov.

  • Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 20 reviews

    Offering river views, Chatka u Podolského mostu - Temešvár - 5 lůžek is an accommodation situated in Temešvár, 41 km from Orlik Dam and 43 km from Chateau Hluboká.

  • Scored out of 10, guest rating 9.7
    Exceptional - What previous guests thought, 58 reviews

    Situated within 30 km of Orlik Dam in Sepekov, Penzion Burda features accommodation with seating area. This guest house has a garden.

Research, refine and make plans for your whole trip

Hotels in Písek

Flexible on where to stay? Look up hotels in nearby Písek, not too far from Borovany.

Hotels in Tábor

Find more hotels in a city close to Tábor.

Hotels near Vaclav Havel Airport Prague

Perfect for a late arrival or early departure.

Hotels in Lido di Jesolo

Try another destination popular with our guests.

Hotels in Spálené Poříčí

Try another destination popular with our guests.

When to visit the Czech Republic

Events, prices, the weather and more.

Hotels near Prague Congress Centre

Search and compare hotels close to Prague Congress Centre, a popular destination just outside Borovany.

Hotels near Vysehrad Castle

Hotels close to a popular local landmark.

Hotels in South Bohemia

Extend your search and explore the surrounding area.

Hotels in Prague

Discover another destination in the Czech Republic.

Hotels in Brno

Discover another destination in the Czech Republic.

Hotels with Parking in Borovany

More great accommodation options for your trip.

Cheap hotels in Borovany

Explore more great accommodation options in Borovany, starting with cheap hotels.

Family Hotels in Borovany

More great accommodation options for your trip.

Holiday Rentals in Borovany

More great accommodation options for your trip.

Self Catering Accommodation in Borovany

More great accommodation options for your trip.

Hotels in the Czech Republic

Pack a bigger bag and see more of the country.